Solaris is a mature operating system and some of the old versions are still alive and kicking. So the commands used are different.
For M64 graphics card run
/usr/sbin/m64config
For GFX graphics card run
/usr/sbin/fbconfig -i
For Solaris 10 on x86 hardware run
kdmconfig